GG has been home seven months now. Last night we celebrated the New Year by going out for Chinese food. When the waitress stood right next to him and spoke to him in Chinese, he almost jumped out of his highchair (startled), looked at her, and immediately broke out into a HUGE grin. She tried to talk to him several times and his response was always to be consumed in a fit of laughter. Loud, hilarious giggling. He looked like he understood (or at least recognized that this was supposed to be familiar), but he never responded.
He has not responded to spoken Chinese with spoken Chinese since we came home. He will not speak it. Ever. Period.
Tonight we Skyped, delighted to see Ayi, Nai-Nai, sister, brother and the foster baby. He laughed with all of them but again, he would not speak. They tried hard to get him to answer them, but he would have none of it. In contrast to last week, tonight he soon asked to leave. He actually asked to go eat a banana so he could quit.
Despite the best intentions of keeping his first language, it's impossible if he will never, ever speak it. The best we do is to have him sing songs while he watches the Mei-Mei videos or listens to a CD. That's as good as it gets.
Tonight Ayi told me that one of her closest friends lives in a city near us. Again, what a small world!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment